మూల రచయిత: ఇవాన్ సెర్గేయెవిచ్ తుర్గేనివ్ | తెలుగు అనువాదం: సిరిమూర్తి | పుటలు: 148
రష్యన్ సాహిత్యంలో అమరగాథలు రాసిన తుర్గేనివ్ యొక్క కాలజయీ కృతి థొలివలపు మరియు ముగ్ధ ప్రణయం — సిరిమూర్తి అనువాదంలో తెలుగు పాఠకులకు అందుబాటులోకి వచ్చింది. యౌవనంలో మొదలైన ప్రేమ, అమాయకపు హృదయంపు స్పందనలు, విరహం మరియు జీవితంపై క్రమంగా అర్థమయ్యే పరిపక్వతను ఈ నవల అత్యంత సుకుమారంగా చిత్రిస్తుంది.
ముగ్ధమైన ప్రేమకు సంబంధించిన సంఘర్షణలు, సామాజిక అంతరాలు మరియు వ్యక్తిగత స్వాతంత్ర్యం కోసం తపిసే మనసులను తుర్గేనివ్ అసాధారణ శైలిలో చిత్రించారు. విశ్వసాహిత్యంలో అమరమైన ఈ కృతి తెలుగులో చదవడం ఒక అపూర్వ అనుభవం.
విశ్వసాహిత్యాభిమానులకు మరియు ప్రేమ కథల ప్రేమికులకు ఈ పుస్తకం తప్పక చదవాల్సిన అనుభవం.