అనువాదం: రవి నార్ల | పుటలు: 136
భారత రాజ్యాంగం దళితులకు ఇచ్చిన హక్కులు నిజంగా అమలు అవుతున్నాయా? సంవిధానం వాగ్దానాలు చేసినా నేలపై వాస్తవం ఎంత వేరుగా ఉంది? ఈ ప్రశ్నలకు నిజాయితిగా సమాధానం వెతుకుతుంది ఈ పుస్తకం.
ప్రఖ్యాత దళిత చింతకుడు, రచయిత ఆనంద్ తెల్తుంబ్డే రచించిన ఈ కృతిని రవి నార్ల తెలుగులోకి సమర్థవంతంగా అనువదించారు. భారత రాజ్యాంగంలో దళితుల హక్కులను విశ్లేషిస్తూ, వాటి అమలులో ఉన్న లోపాలను నిర్భీతంగా బహిర్గతం చేస్తుంది ఈ పుస్తకం.
"సమానత్వం కేవలం రాజ్యాంగంలో రాయబడినంత వరకు సాధ్యం కాదు – అది జీవితంలో అమలు కావాలి." ఈ సిద్ధాంతాన్ని బలంగా ప్రతిపాదిస్తుంది ఈ పుస్తకం.
దళిత హక్కులు, సామాజిక న్యాయం పట్ల ఆసక్తి ఉన్న ప్రతిఒక్కరు చదవవలసిన అవసరమైన పుస్తకం ఇది.