{"product_id":"tholivalapu-mariyu-mugda-pranayam","title":"Tholivalapu Mariyu Mugda Pranayam","description":"\u003ch2\u003eతొలివలపు మరియు ముగ్ధ ప్రణయం\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eమూల రచయిత:\u003c\/strong\u003e ఇవాన్ సెర్గేయెవిచ్ తుర్గేనివ్ | \u003cstrong\u003eతెలుగు అనువాదం:\u003c\/strong\u003e సిరిమూర్తి | \u003cstrong\u003eపుటలు:\u003c\/strong\u003e 148\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eరష్యన్ సాహిత్యంలో అమరగాథలు రాసిన తుర్గేనివ్ యొక్క కాలజయీ కృతి \u003cem\u003eథొలివలపు మరియు ముగ్ధ ప్రణయం\u003c\/em\u003e — సిరిమూర్తి అనువాదంలో తెలుగు పాఠకులకు అందుబాటులోకి వచ్చింది. యౌవనంలో మొదలైన ప్రేమ, అమాయకపు హృదయంపు స్పందనలు, విరహం మరియు జీవితంపై క్రమంగా అర్థమయ్యే పరిపక్వతను ఈ నవల అత్యంత సుకుమారంగా చిత్రిస్తుంది.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eముగ్ధమైన ప్రేమకు సంబంధించిన సంఘర్షణలు, సామాజిక అంతరాలు మరియు వ్యక్తిగత స్వాతంత్ర్యం కోసం తపిసే మనసులను తుర్గేనివ్ అసాధారణ శైలిలో చిత్రించారు. విశ్వసాహిత్యంలో అమరమైన ఈ కృతి తెలుగులో చదవడం ఒక అపూర్వ అనుభవం.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eవిశ్వసాహిత్యంలో అమరమైన తుర్గెనెవ్ కాలజయీ నవల\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eసిరిమూర్తి అనువాదం — సులలితమైన తెలుగు భాషలో\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eయౌవన ప్రేమ, విరహం మరియు పరిపక్వత కథనం\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eసామాజిక అంతరాలు మరియు వ్యక్తిగత స్వాతంత్ర్యం ఇతివృత్తం\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e148 పుటల్లో సంపూర్ణ పఠనానుభవం\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eవిశ్వసాహిత్యాభిమానులకు మరియు ప్రేమ కథల ప్రేమికులకు ఈ పుస్తకం తప్పక చదవాల్సిన అనుభవం.\u003c\/p\u003e","brand":"Classic Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51504558997819,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0308\/6661\/files\/tholivalapu5063.jpg?v=1784879542","url":"https:\/\/www.telugubooks.in\/te\/products\/tholivalapu-mariyu-mugda-pranayam","provider":"TeluguBooks.in (Navodaya Book House)","version":"1.0","type":"link"}