{"product_id":"kaalindi","title":"Kaalindi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eకాళింది\u003c\/strong\u003e — ప్రఖ్యాత బెంగాలీ రచయిత తారాశంకర వంద్యోపాధ్యాయ రచించిన అమరకృతిని, మద్దిపట్ల సూరి గారు సుందరమైన తెలుగులో అనువదించిన నవల. గ్రామీణ బెంగాల్ జీవనంపై అపారమైన ప్రేమతో రాసిన ఈ నవల, మానవ సంబంధాలు, భూమిపై మమకారం, సమాజంలోని అసమానతలు మరియు స్త్రీ జీవితంలోని సంఘర్షణలను హృద్యంగా చిత్రిస్తుంది.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eకాళింది పాత్ర — తన జీవితంలో ఎదుర్కొనే కష్టనష్టాలను, ప్రేమను, విరహాన్ని ధైర్యంగా ఎదురొక్కే ఒక సాహసవంతురాలు. వంద్యోపాధ్యాయ గారి కలం నుండి పుట్టిన ఈ పాత్ర, బెంగాలీ సాహిత్యంలోని అత్యంత ప్రియమైన స్త్రీ పాత్రలలో ఒకటిగా నిలుస్తుంది. మద్దిపట్ల సూరి గారి అనువాదం మూల రచనలోని భావగాంభీర్యాన్ని తెలుగు పాఠకులకు పూర్తిగ఺ అందిస్తుంది.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e374 పేజీల ఈ నవల — బెంగాలీ సాహిత్యంపై ఆసక్తి ఉన్న తెలుగు పాఠకులకు, గ్రామీణ జీవనం మరియు స్త్రీ స్వాతంత్ర్యంపై ఆసక్తి ఉన్నవారికి తప్పక చదవాల్సిన అమరకృతి.\u003c\/p\u003e","brand":"Classic Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500932366651,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0308\/6661\/files\/kaalindi5061.jpg?v=1784789037","url":"https:\/\/www.telugubooks.in\/te\/products\/kaalindi","provider":"TeluguBooks.in (Navodaya Book House)","version":"1.0","type":"link"}