కాళింది — ప్రఖ్యాత బెంగాలీ రచయిత తారాశంకర వంద్యోపాధ్యాయ రచించిన అమరకృతిని, మద్దిపట్ల సూరి గారు సుందరమైన తెలుగులో అనువదించిన నవల. గ్రామీణ బెంగాల్ జీవనంపై అపారమైన ప్రేమతో రాసిన ఈ నవల, మానవ సంబంధాలు, భూమిపై మమకారం, సమాజంలోని అసమానతలు మరియు స్త్రీ జీవితంలోని సంఘర్షణలను హృద్యంగా చిత్రిస్తుంది.

కాళింది పాత్ర — తన జీవితంలో ఎదుర్కొనే కష్టనష్టాలను, ప్రేమను, విరహాన్ని ధైర్యంగా ఎదురొక్కే ఒక సాహసవంతురాలు. వంద్యోపాధ్యాయ గారి కలం నుండి పుట్టిన ఈ పాత్ర, బెంగాలీ సాహిత్యంలోని అత్యంత ప్రియమైన స్త్రీ పాత్రలలో ఒకటిగా నిలుస్తుంది. మద్దిపట్ల సూరి గారి అనువాదం మూల రచనలోని భావగాంభీర్యాన్ని తెలుగు పాఠకులకు పూర్తిగ఺ అందిస్తుంది.

374 పేజీల ఈ నవల — బెంగాలీ సాహిత్యంపై ఆసక్తి ఉన్న తెలుగు పాఠకులకు, గ్రామీణ జీవనం మరియు స్త్రీ స్వాతంత్ర్యంపై ఆసక్తి ఉన్నవారికి తప్పక చదవాల్సిన అమరకృతి.

• Tweet
•