కూలి గింజలు

మూల రచయిత: తకళి శివశంకర పిళ్ళై | తెలుగు అనువాదం: సహవాసి | పేజీలు: 110 | ప్రచురణ: హైదరాబాద్ బుక్ ట్రస్ట్

కూలి గింజలు — జ్ఞానపీఠ పురస్కార విజేత తకళి శివశంకర పిళ్ళై రచించిన మలయాళం నవలకు సహవాసి అందించిన తెలుగు అనువాదం. కేరళలోని పొలాలు, కర్మాగారాల్లో జీవించే కూలీల కష్టాలు, వారి ఆశలు, నిరాశలు, మరియు మానవ సంబంధాల లోతులను ఈ నవల హృదయస్పర్శిగా చిత్రిస్తుంది.

సమాజంలో అట్టడుగు వర్గాల జీవన వాస్తవాలను నిజాయితీగా, సానుభూతితో అందించిన ఈ నవల తెలుగు సాహిత్యంలో ఒక విలువైన అనువాద రచన. కేవలం 110 పేజీల్లో పాత్రల మనోభావాలను, సామాజిక అసమానతలను చాలా శక్తివంతంగా వ్యక్తపరిచారు.