పిరదౌసి  — జాషువ రచనలు

వ్యాఖ్యాత: మొదుగుల రవికృష్ణ

పేర్విన కవికి అన్యాయం జరిగినప్పుడు అతని వేదనను అర్థం చేసుకొన్న కవి జాషువ, ఆ వేదనను తన అద్భుతమైన తెలుగు పద్యంలో అక్షరీకరించిన కావ్యం — పిరదౌసి , పేర్షియన్ మహాకవి ఫిరదౌసి జీవితంలో జరిగిన అన్యాయాన్ని, అతని సాహిత్య సాధనను జాషువ తన సహానుభూతితో చిత్రించారు.

తనకు తాను అనుభవించిన జాతి వివక్ష మరియు అన్యాయాన్ని పిరదౌసి  కథలో చూసిన జాషువ, ఈ కావ్యాన్ని కేవలం అనువాదంగా కాకుండా తన స్వంత ఆత్మను కూడా అందులో నింపారు. మొదుగుల రవికృష్ణ సుస్పష్టమైన వ్యాఖ్యానం మరియు తాత్పర్యంతో పాఠకులకు ఈ కావ్యాన్ని మరింత సులభంగా అందించారు.

• పేర్షియన్ మహాకవి పిరదౌసి  జీవితం తెలుగు పద్యంలో
• కవి వేదన, సాహిత్య సాధన, అన్యాయంపై జాషువ సహానుభూతి
• మొదుగుల రవికృష్ణ సుబోధమైన వ్యాఖ్యానం మరియు తాత్పర్యం
• తెలుగు సాహిత్య ప్రేమికులకు, విద్యార్థులకు అత్యంత ఉపయుక్తమైన గ్రంథం
• ప్రచురణ: సాహితీ ప్రచురణాలు

జాషువ అంతర్జాతీయ సాహిత్య దృష్టిని అర్థం చేసుకోవాలంటే ఈ గ్రంథం తప్పకుండా చదవండి.

• Tweet
•